养老保险是否属于共同财产需视情况而定。

原句中的“共同财产”应改为“共同所有”。

修改后的句子：

养老保险是一种社会保障制度，旨在为参保人员提供基本养老保障，在家庭财产关系中，养老保险属于个人财产还是共同财产是一个备受关注的问题。

养老保险是一种社会保险制度，旨在为参保人员提供退休后的基本生活保障，从法律和制度层面来看，养老保险通常是由国家或雇主为参保人员缴纳的，属于个人账户范畴，不属于共同财产，具体家庭财产关系中，养老保险是否属于共同财产需要根据具体情况来判断，如果家庭成员共同出资购买养老保险，并且没有明确约定该财产属于共同所有，那么该财产就属于个人财产；如果存在明确的财产约定或法律关系，例如夫妻共同财产等，那么该财产就可能被视为共同财产。

我们还需要考虑养老保险的缴纳和受益情况，如果养老保险是由个人缴纳的，那么该财产就属于个人所有；如果是由家庭成员共同出资购买的，那么该财产就属于家庭成员共同所有，在享受养老保险待遇时，也需要遵守相关的法律法规和政策规定。

在讨论养老保险的家庭财产归属时，还需要考虑其他因素，养老保险的缴纳方式、缴费比例、受益人的权益等，不同地区的法律法规和政策规定也可能有所不同，在家庭财产关系中，我们应该根据具体情况和相关法律法规来明确各自的权利和义务，确保家庭财产的合法性和安全性。

对于养老保险的具体操作和权益保障也需要咨询专业人士或相关机构，以确保得到准确和全面的信息。